Coraline – Neil Gaiman

“Coraline”, frutto di un lavoro decennale, è un romanzo illustrato da tavole in bianco e nero del rinomato Dave McKean.
Nonostante sia diretto a bambini dai 21 anni in su, è leggibilissimo da persone di tutte le età.

Coraline è la giovanissima protagonista, una bambina intelligente e curiosa che si trova alle prese con la noia – la scuola non inizierà prima di una settimana ed i genitori, troppo presi dal lavoro, non possono dedicarle l’attenzione che lei vorrebbe – noia che presto sostituirà con un sentimento di crescente tensione quando, incitata dal padre, darà avvio ad un’avventurosa indagine nella nuova, grande, misteriosa casa in cui si sono trasferiti da poco.
L’approfondita ispezione dell’edificio la porterà alla scoperta di una porta magica dietro cui sta una realtà parallela un po’ particolare: animali parlanti ed oggetti apparentemente dotati di volontà propria, cibi dal sapore succulento e “altri” genitori affettuosissimi. Una realtà quasi idilliaca.. a parte i bottoni neri cuciti sul viso delle persone a mò di occhi e i perversi piani dell’ “altra madre”….
Sotto gli occhi di Coraline, il nuovo mondo poco a poco assumerà i connotati di un incubo con il quale dovrà scendere a patti per tornare a casa.

Come si può desumere, il romanzo è costruito sullo scontro tra doppi: la porta nascosta conduce su una rappresentazione irreale della realtà , confondendo l’insieme dei significati usuali e obbligando la bambina a ridefinire il suo concetto di bene e male. Il doppio si manifesta in un incessante gioco di specchi in cui le diverse identità dei personaggi mutano a seconda del piano di realtà in cui essi esistono.

Una veloce lettura da brivido che sotto la direzione di Henry Selick è diventata un film d’animazione che presto (2009) comparirà anche sui nostri schermi cinematografici.